壹、洗耳恭聽 [ xǐ ěr gōng tīng ]
解釋:洗幹凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。
出自:元·鄭廷玉《楚昭公》第四折:“請大王試說壹遍,容小官洗耳恭聽。”
譯文:請您試著解釋壹遍,讓小官我洗幹凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。
二、耳不旁聽 [ ěr bù páng tīng ]
解釋:兩耳不往旁邊聽。形容神情十分專註的樣子。
出自:清·曹雪芹《紅樓夢》第48回:“因見他姐妹們說笑,便自己走到階下竹前,挖心搜膽的耳不旁聽,目不斜視。”
三、耳聽八方 [ ěr tīng bā fāng ]
解釋:耳朵同時察聽各方面來的聲音。形容人很機警。
出自:清·錢彩《說嶽全傳》第十六回:“為將之道,須要眼觀四處,耳聽八方。”
譯文:做為壹個好的將領,需要眼睛看到四方,耳朵聽到各方面來的聲音。
四、側目傾聽 [ cè mù qīng tīng ]
解釋:側轉頭部,使壹耳略前略高。形容恭敬地聽。
出自:漢 司馬遷《史記·張丞相列傳》:“ 呂後側耳於東箱聽,見周昌 ,為跪謝曰:‘微君,太子幾廢。’”
譯文:呂後在東廂側耳聽,見到周昌,為跪謝說:‘不是妳,太子幾乎廢棄。’
五、屏息諦聽 [ bǐng xī dì tīng ]
解釋:屏息:暫時抑制呼吸。形容不出聲音,精神集中。諦[dì ]聽:註意地聽,仔細聽。(諦:仔細聽或看。)屏住呼吸仔細的聽。
出自:近代 曹禺《日出》:...屋內三人男女屏息諦聽足步聲漸遠。 陳白露走了麽? 王福升 (啊出壹口氣)走了,大概是到那邊去了。 陳白露 (忽然打開門)那麽,讓我看看。