意：心思。心思煩亂， 不知 怎樣才好。
成語出處： 《楚辭·蔔居》：“ 心煩意亂 ，不知所從。”
成語例句： 袁紹回冀州， 心煩意亂 ，不理政事。
繁體寫法： 心煩意亂
註音： ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨㄢˋ
心煩意亂的近義詞： 心神不安 坐立不安 ∶坐著或立著都心神不定,總感到自己著急 ∶見煩躁不安
心煩意亂的反義詞： 心安理得 自信做的事情有理,心裏坦然到後來忘卻了真,相信了謊,也就心安理得,天趣盎然了起來。魯迅《病後雜談》 從容不迫 行止舒緩得度,無急迫之態 心曠神怡 心胸曠達,精神愉快又登海天閣,見萬頃銀濤,千山削翠,心曠神怡。清? 陳忱《水滸後傳》
成語語法： 作謂語、狀語、定語；指人心神不定
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 貶義成語
成語結構： 聯合式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： confused and worried
俄語翻譯： выводить из равновесия <расстрáивать>
日語翻譯： いらいらして気(き)も転倒(てんとう)せんばかりである
其他翻譯： <德>nervǒssein <keine ruhe finden><法>désemparé <ennuyé>
寫法註意： 意，不能寫作“義”。