體貼入微
tǐ tiē rù wēi
解釋體貼:細心體諒別人的心情和處境,給予關心和照顧;入微:達到細微的程度。形容對人照顧或關懷非常細心、周到。
出處清·趙翼《甌北詩話·杜少陵詩·四》:“至於尋常寫景,不必有意驚人,而體貼入微,亦復人不能到。”
結構補充式。
用法用作褒義。壹般作謂語、定語、狀語。
辨形體;不能寫作“休”。
近義詞關懷備至、無微不至
反義詞漠不關心
例句
(1)護士小王對病人熱情誠懇;~;病房裏沒有人不稱贊她。
(2)李老師在學習上對學生嚴格要求;在生活上對學生~。
英譯be extremely thoughtful