1、心煩意亂
讀音:xīn fán yì luàn
釋義:意:心思。心思煩亂,不知怎樣才好。
出處:戰國·屈原《楚辭·蔔居》:“心煩意亂,不知所從。”
譯文:心思煩亂,不知如何是好。
2、出乎意料
拼音:chū hū yì liào
釋義:指事先對情況與結果的估計,超出人們的料想猜測 。
出自:毛澤東《〈***產黨人〉發刊詞》:“準備對付可能的突然事變,使黨和革命不在可能的突然事變中遭受出乎意料的損失。”
3、壹心壹意
讀音:yī xīn yī yì
釋義:意思是形容做事專心壹意,壹門心思地只做壹件事。
出處:南朝宋·裴松之註引《杜氏新書》:“故推壹心,任壹意,直而行之耳。”
譯文:所以推進和擔任職位要專心致誌,筆直地往前走。
4、心猿意馬
讀音:xīn yuán yì mǎ
釋義:心意好像猴子跳、馬奔跑壹樣控制不住。形容心裏東想西想,安靜不下來。
出處:漢·魏伯陽《參同契》註:“心猿不定,意馬四馳。”
譯文:心裏不安不安定,就像是馬在四處奔跑。
5、稱心如意?
讀音:chèn xīn rú yì?
釋義:形容心滿意足,事情的發展完全符合心意。
出處:宋·朱敦儒《樵歌·感皇恩》:“稱心如意;剩活人間幾歲?”
譯文:現在過的十分符合心意,但是還能夠活在人間多少年呢?