1、隨遇而安suí yù ér ān
解釋隨:順從;遇:遭遇。指能順應環境,在任何境遇中都能滿足。
出處清·劉獻廷《廣陽雜記》壹:“隨寓而安,斯真隱矣。”
結構偏正式。
用法用作褒義。壹般作謂語、賓語、定語、狀語。
正音而;不能讀作“ěr”。
辨形隨;不能寫作“遂”。
近義詞與世無爭、隨俗浮沈
反義詞憤世嫉俗、憤憤不平
例句他這人心胸開闊,能~。
2、既來之,則安之jì lái zhī,zé ān zhī
解釋既:已經;來之:使之來;安之:使之安。原意是既然把他們招撫來,就要把他們安頓下來。後指既然來了,就要在這裏安下心來。
出處《論語·季氏》:“夫如是,故遠人不服,則修文德以來之。既來之,則安之。”
結構復句式成語
用法復句式;作狀語;表示既然來了就要安心
正音則,不能讀作“zhé”。
辨形既,不能寫作“即”。
近義詞隨遇而安
反義詞來無影,去無蹤
例句但~,姑且住下再說。(清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第壹0二回)
英譯Since you have come; take your ease.