解釋:荼:茅草的白花。像火那樣紅,像荼那樣白。原比喻軍容之盛。現用來形容大規模的行動氣勢旺盛,氣氛熱烈。
出自:春秋 左邱明《國語·吳語》:“萬人以為方陣,皆白裳,白旗,素甲,白羽之繒,望之如荼……左軍亦如之,皆赤裳,赤,丹甲,朱羽之矰,望之如火。”
譯文:萬人認為方陣,全白色的衣裳,白旗,素甲,白色的絲綢,看上去像荼。左軍也像這樣……都穿著紅色的衣裳,赤,紅甲,紅色羽毛的箭,看上去像火。
2、熱火朝天 [ rè huǒ cháo tiān ]
解釋:形容群眾性的活動情緒熱烈,氣氛高漲,就象熾熱的火焰照天燃燒壹樣。
出自:近代 馮德英《迎春花》第九章:“但這幾天熱火朝天的參軍運動,也沖擊著他們的身心。”
3、妳爭我奪 [ nǐ zhēng wǒ duó ]
解釋:指相互爭奪。
出自:明·馮夢龍《醒世恒言》第三卷:“這些富貴公子,妳爭我奪,依了張家,違了李家。”
譯文:這些富貴公子,相互爭奪,安撫了張家,得罪了李家。
4、鬥誌昂揚 [ dòu zhì áng yáng ]
解釋:昂揚:情緒高漲。鬥爭的意誌旺盛。
出自:近代 毛主席《介紹壹個合作社》:“從來也沒有看見人民群眾象現在這樣精神振奮,鬥誌昂揚,意氣風發。”
5、妳追我趕 [ nǐ zhuī wǒ gǎn ]
解釋:形容競賽激烈,大家都不甘落後。
出自:《新華半月刊》1960年第14期:“我們正處在壹個妳追我趕、飛躍向前的建設熱潮中。”