壹、聰明出眾
釋義:聰明:聰敏有智慧。智慧超出壹般人。
出自:《八仙全傳》第95回:“當他五歲上頭,他父親韓會見他聰明出眾,因對兄弟韓愈說:‘湘子這孩子,天資很好。’”
朝代:清
作者:無垢道人
翻譯:當他五歲上頭,他父親韓會見其他聰明出眾,通過對兄弟韓愈說:‘湘子這孩子,天賦很好。
示例:當他五歲上頭,他父親韓會見他聰明出眾,因對兄弟韓愈說:“湘子這孩子,天資很好,看來可望成才。
二、絕頂聰明
釋義:絕頂:極端。形容異常聰明。
出自:《八仙全傳》第35回:“他是絕頂聰明之人,壹說便會,壹會便已記得。”
朝代:清
作者:無垢道人
翻譯:他是絕頂聰明的人,壹說便會,壹次就已經記得了。
示例:他被診斷患有嚴重的閱讀困難癥,但是卻絕頂聰明。
三、足智多謀
釋義:足夠的才智;大量的計謀。形容善於動腦筋出主意。謀:計謀。
出自:《錦雲堂暗定連環計》:“老夫遍觀朝中,足智多謀,無如司徒者。”
朝代:元
作者:無名氏
翻譯:老夫看遍朝中,足智多謀,沒有像司徒那樣的。
示例:由於他的各種冒險經歷,他是個在經驗和足智多謀上都遠勝壹籌的人。
四、冰雪聰明
釋義:比喻人聰明非凡。
出自:《送樊二十三侍禦赴漢中判官》詩:“坐知七曜歷,手畫三軍勢。冰雪凈聰明,雷霆走精銳。”
朝代:唐
作者:杜甫
翻譯:因知七曜歷,手畫三軍氣勢。聰明的人卻沒有高尚的人品,精銳的軍隊失去了奔雷閃電的氣勢。
示例:我是個冰雪聰明的女孩,不看不知道,壹看嚇壹跳!
五、 聰明伶俐
釋義:伶俐:靈活。形容小孩子頭腦靈活;記憶力和理解力強。
出自:《醒世恒言 賣油郎獨占花魁》:“妳是聰明伶俐的人,也須識些輕重。”
朝代:明
作者:馮夢龍
翻譯:妳是聰明伶俐的人,但是也要知道壹些輕重。
示例:她從小就聰明伶俐,琴棋書畫,無所不通。