壹、如夢初醒
釋義：好像剛從夢中醒過來，比喻從糊塗、錯誤的境地中剛剛醒悟過來。
出處：明·馮夢龍《東周列國誌》：“寡人聞仲之言；如夢初醒。”
譯文：我聽了管仲的話，終於從錯誤中醒悟過來。
二、心急如焚
釋義：心裏急得像著了火壹樣。形容非常著急。
出處：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：“我越發覺得心急如焚；然而也是沒法的事；成日裏猶如坐在針氈上壹般。”
譯文：我越來越著急，然而也沒有辦法，整天如同坐在針氈上壹樣。
三、恰如其分
釋義：辦事或說話正合分寸。
出處：清·李綠園《歧路燈》第壹百零八回：“多寡恰如其分；無不欣喜。”
譯文：數量分配上正合分寸，沒有壹個不歡喜的。
四、骨瘦如柴
釋義：形容非常瘦（多用於人）。
出處：宋·陸佃《埤雅·釋獸》：瘦如豺。
譯文：瘦得像豺狼壹樣。
五、如泣如訴
釋義：好像在哭泣，又好像在訴說，形容聲音淒切、悲苦。
出處：宋·蘇軾《前赤壁賦》：“其聲嗚嗚然；如怨如慕；如泣如訴；余音裊裊；不絕如縷。”
譯文：洞簫的聲音嗚嗚咽咽：有如哀怨有如思慕，既像啜泣也像傾訴，余音在江上回蕩，像細絲壹樣連續不斷。