壹、古香古色 [ gǔ xiāng gǔ sè ]
解釋：香：氣味好聞，與“臭”相對。形容器物，書畫等物品，富有古典和雅致的色彩，情韻。
出自：宋·趙希鵠《洞天清錄》：“古畫色墨，或淡墨，則積塵所成，有壹種古香可愛。”
譯文：古畫的顏色墨水，有時候會淡，是因為灰塵積壓的原因，有壹種雅致的韻味。
二、古色古香 [ gǔ sè gǔ xiāng ]
解釋：形容器物書畫等富有古雅的色彩和情調。
出自：宋·趙希鵠《洞天清錄》：“古畫色墨，或淡墨，則積塵所成，有壹種古香可愛。”
譯文：古畫的顏色墨水，有時候會淡，是因為灰塵積壓的原因，有壹種雅致的韻味。
三、瓊樓玉宇 [ qióng lóu yù yǔ ]
解釋：形容瑰麗堂皇的建築物。常用以指仙界樓臺或月中宮殿。
出自：晉·王嘉《拾遺記》:俄見瓊樓玉宇爛然。
譯文：突然看到壹座瑰麗堂皇的建築物。
四、桂殿蘭宮 [ guì diàn lán gōng ]
解釋：建築氣派，設備華美的宮殿。
出自：唐·王勃《滕王閣序》:“桂殿蘭宮，列風巒之體勢。”
譯文：雅浩的宮殿，跟起伏的山巒配合有致。
五、玉樓金閣 [ yù lóu jīn gé ]
解釋：美玉砌成的樓房，金子搭成的宮殿。形容樓閣宮室的精致優美或指仙人之居處。
出自：元·無名氏《陰山破虜》第三折：“玉樓金閣號天庭，日月光輝顯大明。”
譯文：美玉砌成的樓房，金子搭成的宮殿如天庭壹般，日月的照耀下顯得更加明亮。