壹、南橘北枳
白話釋義:比喻同壹物種因環境條件不同而發生變異。
朝代:春秋
作者:晏子
出處:《晏子春秋·內篇雜下》:“橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳
翻譯:橘樹在淮南就會生橘子,移植到淮河以北就變為枳樹
二、南腔北調
白話釋義:形容語音不純,攙雜南北方音。
朝代:清
作者:吳敬梓
出處:《儒林外史》:“兩邊壹幅箋紙的聯;上寫著:三間東倒西歪屋;壹個南腔北調人。”
三、南轅北轍
白話釋義:比喻行動和目的相反。
朝代:西漢
作者:劉向
出處:《戰國策·魏策》:“王之動愈數,而離王愈遠耳。”
翻譯:大王走動得越多,離大王的目的就會越遠
四、南征北戰
白話釋義:到處出征作戰,形容經歷的戰鬥很多。
朝代:近代
作者:姚雪垠
引證:《李自成》第二卷第二十七章:老子出生入死,南征北戰,打了十幾年天下,憑什麽快到手中的果子讓給別人吃?
五、南來北往
白話釋義:有的從南往北,有的從北往南。也泛指來來往往。
朝代:元
作者:李行道
出處:《灰闌記》第三折:“但是南來北往,經商客旅,都來我這店裏吃酒。”