[釋義] 謹慎小心;壹點不敢疏忽。翼翼:恭敬慎重的樣子。
[語出] 《詩經·大雅·大明》:“維此文王;小心翼翼。”鄭玄箋:“小心翼翼;恭慎貌。”
[辨形] 翼;不能寫作“冀”。
[近義] 小心謹慎 謹小慎微
[反義] 粗心大意 毛手毛腳
[用法] 多用來形容人的舉動輕且謹慎。壹般作謂語、定語、狀語。
[結構] 偏正式。
[辨析] ~和“戰戰兢兢”;都具有“小心謹慎”的意思;但~含有崇敬的意思;“戰戰兢兢”含有害怕的意思。
[例句]
①工作人員把運往災區的醫藥用品~地搬到直升飛機上。
②在老師面前;妳不必總是~。
[英譯] cautiously