壹、瓊樓玉宇 [ qióng lóu yù yǔ ]
解釋：形容瑰麗堂皇的建築物。常用以指仙界樓臺或月中宮殿。
出處：晉·王嘉《拾遺記》:俄見瓊樓玉宇爛然。
譯文：突然看到壹座瑰麗堂皇的建築物。
二、玉樓金閣 [ yù lóu jīn gé ]
解釋：美玉砌成的樓房，金子搭成的宮殿。形容樓閣宮室的精致優美或指仙人之居處。
出處：元·無名氏《陰山破虜》第三折：“玉樓金閣號天庭，日月光輝顯大明。”
譯文：美玉砌成的樓房，金子搭成的宮殿如天庭壹般，日月的照耀下顯得更加明亮。
三、富麗堂皇[ fù lì táng huáng ]
釋義：富麗：華麗。堂皇：雄偉；盛大。豪華美麗、雄偉壯大。形容建築物的宏偉壯麗；場面的盛大豪華。也形容詩文辭藻華麗。
出處：清 文康《兒女英雄傳》第34回：“只見當朝聖人出的三個富麗堂皇的題目，想著自然要取幾篇筆歌墨舞的文章。”
四、雕梁畫棟 [ diāo liáng huà dòng ]
釋義：指有彩繪裝飾的十分華麗的房屋。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第三回：正面五間上房，皆是雕梁畫棟 。
譯文：正面的五間房間，都是十分華麗的房屋。
五、光彩奪目 [ guāng cǎi duó mù ]
釋義：奪目：耀眼。形容鮮艷耀眼。也用來形容某些藝術作品和藝術形象的極高成就。
出處：宋·張君房《雲笈七簽》卷壹百十三：“乃令左右引於宮內遊觀，玉臺翠樹，光彩奪目。”
譯文：於是命令手下帶領在宮內遊觀，玉做的臺面翠綠色的樹，鮮艷耀眼。