壹、壹飛沖天 [ yī fēi chōng tiān ]
解釋:鳥兒展翅壹飛,直沖雲霄。比喻平時沒有特殊表現,壹下做出了驚人的成績。
出自:戰國 韓非《韓非子·喻老》:“雖無飛,飛必沖天;雖無鳴,鳴必驚人。”
譯文:雖然沒有飛,但是壹飛必直沖雲霄;雖然沒有鳴叫,但是叫了壹定驚人。
二、壹鳴驚人 [ yī míng jīng rén ]
解釋:鳴:鳥叫。壹叫就使人震驚。比喻平時沒有突出的表現,壹下子做出驚人的成績。
出自:戰國 韓非《韓非子·喻老》:“雖無飛,飛必沖天;雖無鳴,鳴必驚人。”
譯文:雖然沒有飛,但是壹飛必直沖雲霄;雖然沒有鳴叫,但是叫了壹定驚人
三、百鳥朝鳳 [ bǎi niǎo cháo fèng ]
解釋:朝:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主聖明而天下依附,後也比喻德高望重者眾望所歸。
出自:宋·李昉等《太平禦覽》九百壹十五卷引《唐書》:“海州言鳳見於城上,群鳥數百隨之,東北飛向蒼梧山。”
譯文:海州說鳳凰出現在城上,眾鳥跟隨的數量過百,往東北飛向蒼梧山。
四、鳥啼花落 [ niǎo tí huā luò ]
解釋:形容淒涼的情景。
出自:明·汪廷訥《種玉記·促晤》:“惜鸞帷,孤玉絳,幾度淒涼。斷腸的鳥啼花落,滿目心傷。”
譯文:可惜鸞帷幕,僅僅只有壹條玉絲帶,看上去非常淒涼。斷腸的鳥啼哭著花落,滿眼都是傷心。
五、鳥語花香 [ niǎo yǔ huā xiāng ]
解釋:鳥叫得好聽,花開得噴香。形容春天的美好景象。
出自:宋·呂本中《紫薇·庵居》:“鳥語花香變夕陰,稍閑復恐病相尋。”
譯文:鳥叫得好聽,花開得噴香的日子漸漸過去了,逐漸閑下來又怕病不斷。