嗤之以鼻
chī zhī yǐ bí
解釋嗤:譏笑.用鼻子吭聲冷笑.表示輕蔑.
出處《後漢書·樊宏傳》:“嘗欲作器物,先種梓漆,時人嗤之.”
結構偏正式.
用法用作貶義;多用來表示對錯誤言行的蔑視.壹般作謂語、賓語.
正音嗤;不能讀作“cī”.
辨形嗤;不能寫作“恥”;以;不能寫作“已”.
近義詞不以為然、不屑壹顧、視如敝屣
反義詞五體投地
例句只要是稍有思想;稍有骨氣的人;對他說的這番話都會~的.
英譯bite the thumbs at