決勝千裏:坐鎮指揮千裏之外的戰局。形容將帥雄才大略,指揮若定。
讀音: jué shèng qiān lǐ
出處:漢·司馬遷《史記·高祖本紀》:“夫運籌帷幄之中;決勝千裏之外;吾不如子房(張良)。”
翻譯:在帳篷裏推算,就可以決定千裏之外戰場的勝負這方面,我不如張子房(張良)。
語法:補充式;作謂語、定語、賓語;形容卓越的軍事運籌才能。
近義詞解析:
1、穩操勝算?[ wěn cāo shèng suàn ] 穩:有把握;操:掌握;勝算:能夠制勝的計謀。指有把握取得勝利。
出處:姚雪垠《李自成》第二卷第二十六章:已逸待勞,以眾禦寡,可以穩操勝算。
2、穩操勝券?[ wěn cāo shèng quàn ] 比喻有勝利的把握。也說穩操勝算、穩操左券。
出處:西漢·司馬遷《史記·平原君傳》:“且虞卿操其兩權;事成;操右券以責;事不成;以虛名德君。君必勿聽也。”
翻譯:況且虞卿掌握著辦事成功與不成功的兩頭主動權。事情成功了,就要像拿著索債的契券壹樣來索取報償;事情不成功,又要拿著為您爭功求封的虛名來讓您感激他。您壹定不要聽從他的主張。