出自?秦?呂不偉編訂的《呂氏春秋·自知》。故事：範氏滅亡了，有個人趁機偷了壹口鐘。想要背著它逃跑，但是，這口鐘太大了，背不動；於是用槌子把鐘砸碎，剛壹砸，鐘锽锽的響聲很大。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的耳朵緊緊捂住。他以為捂住自己的耳朵別人就聽不到了，這就太荒謬了。
掩耳盜鈴 [ yǎn ěr dào líng ]
解釋：掩：遮蔽，遮蓋；盜：偷。偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵。比喻自己欺騙自己，明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋。
出自：秦 呂不偉《呂氏春秋·自知》：“百姓有得鐘者，欲負而走，則鐘大不可負。以椎毀之，鐘況然有聲。恐人聞之而奪己也，遽掩其耳。”
譯文：百姓有到鐘，想要背著它逃跑，但那鐘太大不可背負。所以用鐵敲碎，鐘被碰撞是有聲音。怕別人聽見聲音來搶，所以就捂著自己的耳朵。
擴展資料
掩耳盜鈴近義詞
壹、欺人自欺?[ qī rén zì qī ]?
解釋：自欺：自我欺騙。欺騙自己，也欺騙別人。
出自：宋·朱熹《朱子語類》卷十八：“因說自欺欺人曰：欺人亦是自欺，此又是自欺之甚者。”
譯文：通過對自我欺騙欺騙別人說：欺騙別人也是欺騙自己，這又是自我欺騙的人。
二、掩人耳目?[ yǎn rén ěr mù ]?
解釋：遮掩別人的耳朵和眼睛。比喻用假象迷惑人，欺騙人。
出自：宋代?無名氏《大宋宣和遺事》亨集：“雖欲掩人之耳目，不可得也。”
譯文：雖然想掩飾別人的耳目，但不可能