當前位置:成語大全網 - 八字成語 - 成語帶翻譯有哪些?

成語帶翻譯有哪些?

1.赴湯蹈火

讀音:[fù tāng dǎo huǒ]

出處:《荀子·議兵》:“以桀詐堯,譬之若以卵投石,以指撓沸,若赴水火,入焉焦沒耳。”晉·稽康《與山巨源絕交書》:“長而見羈,則狂顧頓纓,赴湯蹈火。”

釋義:赴:走往;湯:熱水;蹈:踩。沸水敢蹚,烈火敢踏。比喻不避艱險,奮勇向前。

造句:他英勇對敵,不避艱險,赴湯蹈火在所不計。

2.沖鋒陷陣

讀音:[chōng fēng xiàn zhèn]

出處:《北齊書·崔暹傳》:“沖鋒陷陣,大有其人。”

釋義:陷:攻破,深入。不顧壹切,攻入敵人陣地。形容作戰勇猛。

造句:他們多半是為了糖而沖鋒陷陣。

3.視死如歸

讀音:[shì sǐ rú guī]

出處:《韓非子·外儲說左下》:“三軍既成陣,使士視死如歸,臣不如公子成父。”《呂氏春秋·勿躬》:“三軍之士,視死如歸。”

釋義:把死看得象回家壹樣平常。形容不怕犧牲生命。

造句:李大釗同誌為了革命事業,視死如歸,從容就義。

4.奮不顧身

讀音:[fèn bù gù shēn]

出處:漢·司馬遷《報任少卿書》:“常思奮不顧身以殉國家之急。”

釋義:奮勇向前,不考慮個人安危。

造句:小明見義勇為,奮不顧身地撲向搶匪,將他制伏後送交警方究辦。

5.兢兢業業

讀音:[jīng jīng yè yè]

出處:《詩經·大雅·雲漢》:“兢兢業業,如霆如雷。”

釋義:兢兢:形容小心謹慎;業業:畏懼的樣子。形容做事謹慎、勤懇。

造句:周總理為了國家的強盛,人民的幸福而兢兢業業、鞠躬盡瘁的工作!