壹、救死扶傷 [ jiù sǐ fú shāng ]
解釋:扶:扶助,照料。搶救生命垂危的人,照顧受傷的人。現形容醫務工作者全心全意為人民服務的精神。
出自:漢·司馬遷《報任少卿書》:“與單於連戰,十有余日,所殺過半當,虜救死扶傷不給。”
譯文:與單於交戰,持續了十多天,殺害了超過壹半的人,敵人俘虜要照顧他們卻不領情。
二、妙手回春 [ miào shǒu huí chūn ]
解釋:回春:使春天重返,比喻將快死的人救活。指醫生醫術高明。
出自:清·李寶嘉《官場現形記》第二十回:“但是藥鋪門裏門外,足足掛著二三十塊匾額:什麽‘功同良相’,什麽‘扁鵲復生’,什麽‘妙手回春’……”
三、藥到病除 [ yào dào bìng chú ]
解釋:藥壹服下病就好了。形容用藥效果非常好。
出自:近代 張錫純《醫學衷中參西錄》:“藥到病除,效如桴鼓。”
四、起死回生 [ qǐ sǐ huí shēng ]
解釋:把快要死的人救活。形容醫術高明。也比喻把已經沒有希望的事物挽救過來。
出自:明·張岱《魯雲谷傳》:“醫不經師,方不襲古,每以劫劑肊見起死回生。”
譯文:醫術沒有經過師傅指導,開的藥方也沒有參照古人,每次以神奇的藥劑把快要死的人救活
五、著手成春 [ zhuó shǒu chéng chūn ]
解釋:著手:動手。壹著手就轉成春天。原指詩歌要自然清新。後比喻醫術高明,剛壹動手病情就好轉了。
出自:唐·司空圖《詩品·自然》:“俯拾即是,不取諸鄰,俱道適往,著手成春。舅逢花開,如瞻歲新。”
譯文:在生活中到處能發現詩,不需要挖空心思追尋,順應情理寫作,著手成春。又逢花開,又好象四季歲月更新。