[釋義] 再:繼續;接:接觸;厲:即“礪”;磨快。原指雄雞相鬥時;每次交鋒前先磨磨嘴。現比喻壹次又壹次地繼續努力。
[語出] 唐·韓愈、孟郊《鬥雞聯句》:“壹噴壹醒然;再接再厲乃。”
[辨形] 再;不能寫作“在”;厲;不能寫作“勵”。
[反義] 得過且過。
[用法] 多用來表示有了成績後不停步;繼續進取;常用在鼓勵或贊頌的場合。壹般作狀語、定語。
[結構] 聯合式。
[辨析] 見“百尺竿頭;更進壹步”(26頁)。
[例句] 這次期末考試成績;我們班名列前茅;老師勉勵我們要~;奪取更好的成績。
[英譯] continue to exert oneself