壹、諺語
壹人計短,二人計長,三人勝過諸葛亮
壹尺插三棵,唔密又唔疏。——插秧的合適株距。
壹人有福,帶挈成屋
壹命二運三風水,四積陰德五讀書
壹日南風三日報,三日南風狗“捐”竈——冬季連吹三天南風,將有冷空氣南下,溫度會急驟下降,冷得連狗也要鉆到爐竈裏取暖。二八天,軟綿綿,是清是補冇主見——二八:指農歷二月、八月。廣東人食必飲湯,壹般習慣在春夏清,秋冬補。而二月、八月正處於冬春、夏秋交匯,壹些人不知該清還是該補了。
大暈風,細暈雨——暈:指日、月光線經雲層中冰晶的折射或反射而形成的光象,多發生在卷層雲上。常見的為環繞日、月而視半徑為22度和46度內紅外紫的彩色光環以及通過日、月的白色光帶。這裏指月暈。月暈大兆風,月暈小兆雨。
十二月雷公叫,有谷冇處糶——農歷十二月響雷,預兆來年早稻豐收。冇處糶,米多價賤難出手。
十月有霜,谷米滿倉——農歷十月有廂,蟲害減少,壹般對晚稻收成有好處。
十年早,九年好,留番壹年畀懶佬——春耕春種年份宜早做準備。
十年唔逢壹閏——十年中肯定有閏年。形容十分稀有或罕見。
七月有立秋,遲禾冇得收——立秋日壹般在農歷八月。如果立秋日提前到七月,壹般預兆天氣反常,晚稻將受影響。
七月落金,八月落銀——農歷七八月下的雨對農作物生長作用很大,尤其七月降雨的作用更大。
八月十五雲遮月,正月十五雨紛飛——農歷八月十五(中秋節)夜雲多,壹般預示來年正月十五(元宵節)有雨。
八月天,秋風緊——廣東地區正常年份農歷八月便進入秋季。
八月種番薯,好過四月借米煮——農歷八九月種點紅薯,可以在次年稻谷青黃不接時收獲度饑。
九月圓臍十月尖——圓臍,指雌蟹。雌蟹臍短且圓。尖:指雄蟹。雄蟹臍長而尖。農歷九月雌蟹殼凸膏滿,肉質最為肥美;而雄蟹則要到十月才趨於肥壯。
三月三,薺菜當靈丹——農歷三月,嫩的薺菜是很好的蔬菜,清香鮮美,加收其藥療作用,所以十分受歡迎。
三月蒔田莫慌忙,六月割谷壹樣黃——農歷三月才插秧是遲了點,但如果管理得好也可以獲得豐收。
十月火歸臟,唔離芥菜湯——秋冬易患感冒,各種癥狀由風寒外襲而致,芥菜湯有除濕熱、化痰之功效。大寒冇雨落春霜——大寒日晴朗,壹般預示來年春天較冷。
大暑小暑,有米懶煮——小暑、大暑前後天氣炎熱,人的胃口不佳。
大寒牛碰碰,舊谷有人要——大寒日前後天氣突然轉熱,預兆來年春天寒冷,將會影響早稻收成。
大寒蚊子叫,舊谷有人要——大寒日前後天氣熱,壹般預兆來年春天少雨,早稻將受影響。
大寒出熱,牛乸死絕——同上
大寒牛碰碰,出正冷死魚——水牛找有泥漿的地方滾動身體去熱納涼。比喻天氣熱。 鬥官窮,鬥鬼絕,鬥倒衙門屎窟裂
六月無閑北,食得唔做得。 六月秋,趕死牛;七月秋,慢悠悠。
火煙唔出竈,有雨淋五谷;火煙筆直上,雨水唔使想。
雲跑地,有雨落唔完,雲跑北,有雨落唔得。
天發黃,大水打崩塘。 天有不測之風雲,人有霎時周身銀。
天起魚鱗斑,食過飯上山——魚鱗斑,即高積雲。 四月四周有黃圈,落雨就在下半天。
日頭出得早,天氣難得保。 日出早,雨淋腦。
日落雲裏走,雨在半夜後。 日落有雲蓋,明日雨再來。
水上扒龍船,岸上夾死仔 四月八,龍船隨海滑
賣懶賣懶,賣到年三十晚,人懶我唔懶。
初壹龍船起,初二龍船忍,初三初四遊各地,初五龍船比,初七初八黃竹歧,初九初十龍船打崩鼻。
冬唔飽,年唔飽,八月十五得餐飽 男不拜月,女不祭竈。
二、成語:
壹眼關七
解釋:對應普通話同義成語“眼觀六路”(以下簡稱“對應”),形容機智靈活,遇事能多方觀察,全面了解。
例句:好在我壹眼關七,用著狗狗討主人歡喜,先避開呢場災難。
擰頭擰髻
解釋:對應“搖頭晃腦”,形容自己感覺很有樂趣或自己認為很不差的樣子。
例句:唱歌唱到擰頭擰髻,妳都系個人才啊。
大癲大廢
解釋:對應“大大咧咧”,指喜歡很直接,很現實去面對壹些事,性格開朗活潑。
例句:小花份人系咁啦噶,大癲大廢慣,唔使難過喔。
知慳識儉
解釋:對應“勤儉節約”,會精打細算,勤儉節約地過日子。
例句:妳睇人地屋企嘅小明,細細個就出嚟做嘢,仲好識知慳識儉添,學下啦衰仔。
有紋有路
解釋:對應“有條不紊”,從容不迫地有計劃地做事情,也指收拾得整齊幹凈。
例句:妳咪睇佢至得10歲,之講起話嚟有紋有路噶。
生安白造
解釋:對應“無中生有”,在安定的環境中肆意制造事端,形容無中生有的誣陷他人。
例句:我系個好溫柔嘅girl,妳唔好生安白造話我粗魯好喔。
照版煮碗
解釋:對應“依樣畫葫蘆”,按著樣本照做的意思。
例句:小黃按電視照版煮碗同小黑“按摩”,結果實在太失敗了,講多都系淚。
頭崩額裂
解釋:對應“頭破血流”,形容受到嚴重打擊或遭到慘敗的樣子。
例句:小明搶人條女,結果梗系畀人打到頭崩額裂咁啦。
偷呃拐騙
tau1 aak1 gwaai2 pin3
解釋:對應“招搖撞騙”,盜竊、詐騙、拐賣等犯罪活動的統稱。
例句:嗰啲偷呃拐騙嘅衰神個個都抵打靶!
無端白事
解釋:對應“無緣無故”,無緣由地發生某事。
例句:今日無端白事講講嘢起曬痰。
撩事逗非
解釋:對應“惹事生非”,招惹是非,引起爭端。
例句:敢系我地盤上撩事逗非,我睇妳想博死。
滋油淡定
解釋:對應“神態自若”,形容壹個人很鎮靜,不慌張。
例句:妳睇下大只佬,畀大boss鬧完壹餐都滋油淡定咁。
唔驚唔覺
解釋:對應“不知不覺”,沒留意到、沒註意到。
例句:唔驚唔覺又到3點,下午茶開餐。
鬼五馬六
解釋:對應“刁鉆古怪”,搞怪、不三不四那樣。
例句:整到鬼五馬六咁,表演畀小王睇啊。
家嘈屋閉
解釋:形容家庭不和,整天吵鬧。
例句:搞到家嘈屋閉咁好咩,壹家人要齊齊整整,團結先系噶。
炒蝦拆蟹
解釋:形容臟話多,滿口粗言穢語。
例句:有冇睇星爺部乜乜乜啊,勁炒蝦拆蟹噶。
姿姿整整
解釋:喜歡打扮,而且花很久時間才完成。
例句:妳姿姿整整咁耐先出門,陶陶居都冇曬位啦。
砂煲罌罉
解釋:是粵語中的“鍋”的不同分類,粵語區的砂煲,帶柄居多;瓦罉就不會有柄,這是區別的重要標誌。
例句:估唔到妳間店仔細細,砂煲罌罉樣樣俱全噢。
整古做怪
解釋:同“扮鬼扮馬”、“鬼五馬六”相似,形容刁鉆古怪,專做奇奇怪怪的事。
例句:就識系度整古作怪,畀D精力溫書啦。
烚熟狗頭
解釋:形容壹個人笑得合不攏嘴,但是貶義詞,像花癡般笑得很燦爛。
例句:樓下個保安見到靚女入嚟就笑到烚熟狗頭咁。