難於啟齒：nán yǐ qǐ chǐ，啟齒：開口。話很難說出口。作謂語、定語；指難言之隱。
畫鬼容易畫人難：huà guǐ róng yì huà rén nán，比喻憑空瞎說很容易，但是要想有真才實學卻需下壹番功夫才能獲得。作賓語、定語；指人難刻畫。
哽噎難言：gěng yē nán yán，哽：聲氣阻塞；噎：嗓子被食物堵塞。形容悲痛氣塞，哭不出聲或說不出話的樣子。作謂語、狀語；指人很悲痛。
哽噎難鳴：gěng yē nán míng，哽：聲氣阻塞；噎：嗓子被食物堵塞。形容悲痛氣塞，哭不出聲或說不出話的樣子。作謂語、狀語；指人很悲痛。
更仆難數：gēng pú nán shǔ，原意是儒行很多，壹下子說不完，壹件壹件說就需要很長時間，即使中間換了人也未必能說完。後形容人或事物很多，數也數不過來。作謂語、定語；形容人或事物很多。
難更仆數：nán gēng pú shǔ，原意是儒行很多，壹下子說不完，壹件壹件說就需要很長時間，即使中間換了人也未必能說完。後形容人或事物很多，數也數不過來。作補語、定語；形容人或事物很多。
哽咽難言：gěng yē nán yán，因感情激動難以說出話來。形容很傷心痛苦而說不出話來。作謂語、狀語；用於人的神態。
難以理喻：nán yǐ lǐ yù，喻：明白；理：道理。很難用道理去說明。
咕咕噥噥：gū gū nóng nóng，嘴很少動，低聲說出難於聽懂的話。作定語、狀語；指小聲說話。
無從說起：wú cóng shuō qǐ，無從：沒有門徑或難以理出頭緒。指事情太繁雜，要說的話很多，但不知道該從哪裏說起。