竊竊私語 [ qiè qiè sī yǔ ]?
釋義：背地裏小聲說話。
出處：唐·白居易《琵琶行》：“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。”
譯文：大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨，小弦和緩幽細切切如有人私語。
示例：明·馮夢龍《東周列國誌》第四十六回：“又故意與行酒侍兒，竊竊私語，羋氏兩次問話，俱失應答。”
用法：作謂語、定語；用於人小聲說話。
擴展資料：
近義詞
壹、竊竊私議 [ qiè qiè sī yì ]?
背地裏小聲議論。
出處：清·李寶嘉《官場現形記》：“壹幹人正在那裏竊竊私議。”
示例：葉聖陶《倪煥之》：“他們竊竊私議的無非外間的流言，待教師走近身旁時便咽住了。”
用法：作謂語；用於人小聲說話。
二、交頭接耳 [ jiāo tóu jiē ěr ]?
彼此在耳朵邊低聲說話。
出處：元·關漢卿《單刀會》：“大小三軍，聽吾將令，甲馬不許馳驟，金鼓不許亂鳴，不許交頭接耳，不許語笑喧嘩。”
用法：聯合式；作謂語、定語、狀語；形容兩個人湊近低聲交談。