成語出處: 明·羅貫中《 三國演義 》第三十四回:“且待半年,養精畜銳,劉表、孫權可壹鼓而下也。”
成語例句: 隊員們正在 養精蓄銳 , 準備 迎接最後的冠亞軍決賽。
繁體寫法: 養精蓄銳
註音: ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ
養精蓄銳的近義詞: 休養生息 指在大動亂、大變革之後所采取的減輕人民負擔,恢復生產,安定社會秩序的措施 高宗中睿,休養生息。 唐
養精蓄銳的反義詞: 勞民傷財 原指國家大事處理不當,因而大量浪費人力物力。現在常指做了多余的事,造成浪費 沒有計劃好就開工,造成
成語語法: 作謂語、定語、賓語;用於軍力、比賽等
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: build up strengeh and store up engery
俄語翻譯: накáпливать силы <набирáться>
日語翻譯: 銳気(えいき)を養(やしな)い力(ちから)を蓄(たくわ)える
其他翻譯: <德>sich ausruhen,um neue krǎfte zu sammeln<法>se préparer à fournir un effort <se refaire et accumuler des forces>
讀音註意: 銳,不能讀作“ruǐ”。
寫法註意: 蓄,不能寫作“畜”。