1、不吾知也（賓語前置）
白話譯文：沒有人了解我的才能。
2、則何以哉（賓語前置）
白話譯文：那妳又能做什麽呢。
3、爾何如？（賓語前置）
白話譯文：妳怎麽樣?
4、何傷乎？（賓語前置）
白話譯文：那又有什麽關系呢？
5、加之以師旅，因之以饑謹（狀語後置）
白話譯文：有別國的軍隊來侵犯它，接連下來國內又有饑荒。
6、為國以禮（狀語後置）
白話譯文：治理國家要講禮讓。
7、則何以哉（固定句）
白話譯文：那麽（妳們）打算做些什麽事情呢？
擴展資料寫作背景：
《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》選自《論語·先進》篇，標題為後人所加。文章記錄的是孔子和子路、曾皙、冉有、公西華這四個弟子“言誌”的壹段話。生動再現了孔子和學生壹起暢談理想的情形。
子路的輕率急躁，冉有的謙虛，公西華的委婉曲致，曾皙的高雅寧靜，給人留下極其深刻的印象。是壹段可讀性很強的文章。
《論語》是壹部語錄體的散文集，它是孔子的門人和再傳弟子所輯錄的孔子的言行錄，全面地反映了孔子的哲學、政治、文化和教育思想，是關於儒家思想的最重要著作。
宋儒把《論語》《大學》《中庸》和《孟子》合稱為“四書”。《論語》***20篇，每篇又分若幹章，不相連屬；言簡意豐，含蓄凝練，包含了孔子淵博的學識和豐富的生活經驗；
在記言的同時，傳達了人物的神情態度；在某些章節的記述中，還生動地反映了人物的性格特點；其中有不少精辟的言論成為人們習用的格言和成語，對後來的文學語言有很大影響。
作者簡介：
孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，春秋末期魯國陬邑（今山東曲阜）人，祖籍宋國栗邑（今河南夏邑），中國古代思想家、教育家，儒家學派創始人。
孔子開創了私人講學之風，倡導仁義禮智信。有弟子三千，其中賢人七十二。他曾帶領部分弟子周遊列國十三年，晚年修訂《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》六經。孔子去世後，其弟子及再傳弟子把孔子及其弟子的言行語錄和思想記錄下來，整理編成《論語》。該書被奉為儒家經典。