壹、心術不正 [ xīn shù bù zhèng ]
解釋:指人用心不忠厚,不正派。
出自:明·羅貫中《三國演義》第十九回:“宮日:‘汝心術不正,我故棄汝!’”
翻譯:妳心地不正,所以我放棄妳!
二、心術不端 [ xīn shù bù duān ]
解釋:心地不正派;居心不良。
出自:明·馮夢龍《喻世明言》第二十七卷:“好笑那莫稽只想著今日富貴,卻忘了貧賤的時節,把老婆資助成名壹段功勞化為春水,這是他心術不端處。”
翻譯:可笑那個莫稽只想著今天的榮華富貴,卻忘記了貧窮的時候,把老婆資助他成名的那壹段功勞化作春天的雨水壹樣,這是他心地不正派的地方。
三、陰謀詭計 [ yīn móu guǐ jì ]
解釋:詭:欺詐,奸滑。指暗地裏策劃壞的害人的壞主意。
出自:毛澤東《〈***產黨人〉發刊詞》:“黨處於敵人和同盟者的陰謀詭計的包圍中,但是沒有警覺性。”
四、罪孽深重 [ zuì niè shēn zhòng ]
解釋:孽:罪惡。指做了很大的壞事,犯了很大的罪。
出自:清·蒲松齡《聊齋誌異·魯公女》:“罪孽深重,死無歸所。”
翻譯:做了很大的壞事,犯了很大的罪,死了也沒地方去。
五、見利忘義 [ jiàn lì wàng yì ]
解釋:見到有利可圖就不顧道義。
出自:東漢.班固《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》:“夫賣友者,謂見利而忘義也。”
翻譯:所謂出賣朋友的人,是見到有利可圖就不顧道義。