1、震耳欲聾zhèn
ěr
yù
lóng
解釋形容聲音很大,耳朵都快震聾了。
出處沙汀《呼嚎》:“每座茶館裏都人聲鼎沸,而超越這個,則是茶堂倌震耳欲聾的吆喝。”
結構兼語式。
用法形容聲音特別大;幾乎把耳朵震聾了。壹般作謂語、定語、補語。
辨形震;不能寫作“振”;聾;不能寫作“龍”。
近義詞振聾發聵
反義詞萬籟無聲、萬籟俱寂
辨析~與“響徹雲霄”有別:~側重於形容聲音沈悶;“響徹雲霄”側重於形容聲音響亮。
例句槍炮聲大起,~,我前線將士向敵人發起了進攻。
英譯deafen
the
ear
with
its
roar
2、眩目震耳xuàn
mù
zhèn
ěr
解釋眩:眼花,迷亂;眩目:耀眼。形容色彩繁多使人眼花,聲音巨大震耳欲聾
出處巴金《旅途隨筆·遊了佛國》:“有壹些虔誠的佛教徒到了那個地方就會‘眩目震耳,悖魄墮魂。’”
結構聯合式成語
用法作謂語、定語;形容聲色