萬人空巷：成千上萬的人擁向某處（參加盛典或觀看熱鬧兒），致使街巷都空了。理解錯誤：人都在家裏，街上沒人。
文不加點：文章壹氣呵成，無須修改。形容文思敏捷，寫作技巧純熟。理解錯誤：寫文章不加標點符號。
罪不容誅： 誅,把罪人殺死。罪惡極大，殺了也抵不了所犯的罪惡。形容罪大惡極。 易誤解為罪行還沒有達到被殺的程度。 不應理解為罪還不能到殺的程度。
量體裁衣：根據按照身材裁剪衣服。比喻按照實際情況辦事。不應理解為測量體型做衣服。
不刊之論： 刊，古代指消除刻錯了的字，不刊是說不可更改。比喻不能改動或不可磨滅的言論,用來形容文章或言辭的精準得當，無懈可擊。不應理解為不能刊登的言論。