慌不擇路的意思是勢急心慌，顧不上選擇道路。
出自：元·施惠《幽閨記·山寒巡邏》：“陀滿興福來到此間，所謂慌不擇路，饑不擇食，只得結集亡命，哨聚山森。”
譯文：陀滿興福來到這裏，所謂慌不擇路，饑餓不選擇吃，只有結果集逃亡，哨聚集山森林。
近義詞：飲鴆止渴、饑不擇食、狼吞虎咽
擴展資料：
慌不擇路的近義詞
1、饑不擇食
解釋：擇：挑揀。不管什麽都吃。比喻需要急迫，顧不得選擇。
出自：宋·釋普濟《五燈會元》卷三十：“問：‘如何是和尚家風？’師曰：‘饑不擇食。’”
譯文：問：為什麽是和尚家風？老師說：饑餓的時候不管什麽都吃。
2、飲鴆止渴
解釋：鴆：傳說中的毒鳥，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用錯誤的辦法來解決眼前的困難而不顧嚴重後果。
出自：範曄·南朝《後漢書·霍谞傳》：“譬猶療饑於附子，止渴於鴆毒，未入腸胃，已絕咽喉。”
譯文：比如在附子充饑，在鴆毒止渴，沒有進入腸胃，已斷咽喉。
3、狼吞虎咽
解釋：形容吃東西又猛又急的樣子。
出自：明·淩濛初《初刻拍案驚奇·劉東山誇技順城門》：“十人自來吃酒……須臾之間，狼飧虎咽，算來吃夠有六七十斤肉。”
譯文：十來個人吃酒壹會兒……，晚飯虎咽狼，計算來吃夠有六七十斤肉。