成語的第壹三字為反義詞有:大驚小怪、古為今用、苦盡甘來、異口同聲、朝秦暮楚。
1、大驚小怪
釋義:形容對沒有什麽了不起的的事情過分驚訝。
出處:宋·朱熹《答林擇之》:“要肱把此事做壹平常事看,樸實頭做將去,久之自然見效,不必如此大驚小怪,起模畫樣也。”
譯文:要把這件事做壹胳膊平常事看,樸實頭做準備離開,久而久之,自然被證明,不必如此大驚小怪,起模畫樣的。
2、古為今用
釋義:吸收古代的優點,揚棄缺點,以使現代更進步。
出處:毛澤東《書信選集·致陸定壹》:“古為今用,洋為中用。”
譯文:吸收古代和國外的優點,揚棄缺點,以使現代更進步。
3、苦盡甘來
釋義:甘:甜,比喻幸福。 艱難的日子過完,美好的日子來到了。
出處:元·王實甫《西廂記》第四本第壹折:“忘餐廢寢舒心害,若不是真心耐,誌誠捱,怎能勾這相思苦盡甘來。”
譯文:忘了吃飯睡不著覺,只因為心裏宣泄著無盡的相思,如果我不是在用真心忍耐著,考壹腔赤誠在硬撐著,怎能夠承受住這相思之苦,等到今天的苦盡甘來的好時光。
4、異口同聲
釋義:不同的人說同樣的話。形容意見壹致。
出處:《宋書·庾炳之傳》:"伏復深思,只有愚滯,今之事跡,異口同聲,便是彰著,政未測得物之數耳。"
譯文:睡下後反復思考,僅感到思維愚笨遲鈍,今天發生的種種事情表明,所有人的意見壹致,那就很明顯了,那麽多人都聽到朝堂上並沒得出什麽結論。
5、朝秦暮楚
釋義:戰國時期,秦楚兩個諸侯大國相互對立,經常作戰。有的諸侯小國為了自身的利益與安全,時而傾向秦,時而傾向楚。比喻人反復無常。
出處:宋·晁補之《雞肋集·北渚亭賦》:“托生理於四方,固朝秦而暮楚。”
譯文:生存於夾縫之間,四周敵國環視,因而為了自身的利益與安全,時而傾向秦,時而傾向楚。