俠肝義膽、義薄雲天、肝膽相照、兩肋插刀、赴湯蹈火等。
1、俠肝義膽
解釋:俠客的肝,義士的膽。形容見義勇為、鋤強扶弱、打抱不平的心腸和行動。
出自:當代·劉紹棠《蒲柳人家·後記》:“壹家聽著,先是生氣,擔驚,繼而又被趙錄明的俠肝義膽和壹片熱心所感動了。”
2、義薄雲天
解釋:正義之氣直上高空。形容為正義而鬥爭的精神極其崇高。
出自:南朝·沈約《宋書·謝靈運傳》:"屈平、宋玉,導清源於前,賈誼、相如,振芳塵於後,英辭潤金石,高義薄雲天。 "
譯文:屈原、宋玉,在前引導清源,賈誼、司馬相如,振芳塵在後,黃英潤金石,高義薄雲天空。
3、肝膽相照
解釋:肝膽:比喻真心誠意。比喻以真心相見。
出自:宋·趙令畸《侯鯖錄》:“同心相親,照心照膽壽千春。”
譯文:同心關系,照心照膽壽千春。
4、兩肋插刀
解釋:兩邊肋骨插上刀,表示不怕死。比喻承擔極大的犧牲。
出自:現代·蔣子龍《喬廠長上任記》:“讓老喬先撤,妳為他兩肋插刀頂上壹陣。”
5、赴湯蹈火
解釋:赴:走往;湯:熱水;蹈:踩。沸水敢蹚,烈火敢踏。比喻不避艱險,奮勇向前。
出自:晉·稽康《與山巨源絕交書》:“長而見羈,則狂顧頓纓,赴湯蹈火。”
譯文:長而受到羈絆,就回望頓纓,赴湯蹈火。