奮不顧身、萬死不辭、舍己為人、出生入死、舍生忘死。
壹、奮不顧身
白話釋義:奮勇直前,不考慮自己的安危。
朝代:漢
作者:司馬遷
出處:《報任安書》:“常思奮不顧身,以殉國家之急。”
翻譯:常思奮勇直前,不考慮自己的安危,為了緩解國家的危急。
二、萬死不辭
白話釋義:萬死:死壹萬次,形容冒生命危險。死壹萬次也不推辭。表示願意拼死效勞。
朝代:明
作者:羅貫中
出處:《三國演義》:“吾見兄長壹面,雖萬死不辭。”
翻譯:我為了見兄長壹面即使是冒生命危險,死壹萬次也不推辭。
三、舍己為人
白話釋義:為了他人而犧牲自己的利益。
朝代:春秋
作者:多人所作
出處:《論語·先進》朱熹註:“初無舍己為人意。”
翻譯:剛開始沒有為了他人而犧牲自己的利益的意思。
四、出生入死
白話釋義:後用以形容冒生命危險,不怕犧牲。
朝代:春秋
作者:老子
出處:《老子》第五十章:“出生入死。”
翻譯:從出生到死亡。
五、舍生忘死
白話釋義:也說舍死忘生。形容不顧個人生命危險。
朝代:元
作者:無名氏
出處:《鎖魔鏡》第二折:“妳須索舍死忘生,建立功勛。”
翻譯:妳應該不顧個人生命危險,去建立功名。