壹、祥麟瑞鳳 [ xiáng lín ruì fèng ]
解釋:後比喻非常難得的人才。
出自:元·許有壬《摸魚子》詞:人間世,何處祥麟威鳳,繁華壹枕春夢。
譯文:人世間,什麽地方有非常難得的人才,不過是在繁華世界裏的壹枕夢境。
二、瑞獸珍禽 [ ruì shòu zhēn qín ]
解釋:吉祥的獸類,珍貴的飛禽。
出自:清·曹雪芹《紅樓夢》第二回:“這女兒兩個字極尊貴極清凈的,比那瑞獸珍禽、奇花異草更覺希罕尊貴呢。”
譯文:這女兒兩個字最尊貴與清凈的,比那吉祥的獸類,珍貴的飛禽、奇花異草更覺得稀少尊貴呢。
三、瑞彩祥雲 [ ruì cǎi xiáng yún ]
解釋:瑞:吉祥。天上的雲氣呈現吉祥的征兆。
出處:明·無名氏《紫微宮》第二折:“瑤池內瑞彩祥雲盡籠罩,總堪描。”
譯文:瑤池中瑞彩祥雲完全籠罩,總想要去描摹
四、瑞氣祥雲 [ ruì qì xiáng yún ]
解釋:瑞:祥瑞。天上雲氣呈現吉兆。舊因以為喜事降臨的征兆。
出處:明·無名氏《度黃龍》第壹折:“今到此山之中,觀見瑞氣祥雲,氤氳於九霄之上。”
譯文:今天到這座山的中,看到天上雲氣呈現吉兆,氤氳於九重天之上。
五、祥雲瑞彩 [ xiáng yún ruì cǎi ]
解釋:舊時認為天上彩色的雲氣象征吉兆。
出處:明·無名氏《魚籃記》第四折:“妳看俺佛門現萬道金光,滿天現祥雲瑞彩也。”
譯文:妳看我們的佛教現出萬道金光,滿天祥雲瑞彩出現。