壹、花花公子
白話釋義:指富貴人家中不務正業,只知吃喝玩樂的子弟。
朝代:清
作者:翟灝
出處:清·翟灝《通俗編·卷壹·俚語對句》:“好好先生;花花公子。”
翻譯:有些生活簡樸,而有些富貴人家中不務正業,只知吃喝玩樂的子弟
二、風花雪月
白話釋義:原指古典文學裏描寫自然景物的四種對象,後轉喻堆砌辭藻而內容貧乏的詩文
朝代:宋
作者:邵雍
出處:宋·邵雍《伊川擊壤集序》:“雖死生榮辱;轉戰於前;曾未入於胸中;則何異四時風花雪月壹過乎眼也?”
翻譯:雖然生死榮辱;轉戰於前;尚未進入在胸中;那麽有什麽區別四季風、花、雪、月壹過了眼的?”
三、鳥語花香
白話釋義:鳥兒叫,花兒飄香,多形容春天魅人的景象
朝代:清
作者:·李漁
出處:清·李漁《比目魚·肥遁》:“壹路行來;山青水綠;鳥語花香;真個好風景也。”
翻譯:壹路走來;山青水綠色;鳥語花香;真是個好風景的。
四、錦上添花
白話釋義:在錦上面再繡上花。比喻使美好的事物更加美好。
朝代:宋
作者:黃庭堅
出處:宋·黃庭堅《了了庵頌》:“又要涪(fú)翁作頌;且圖錦上添花。”
翻譯:又要涪老人作頌;只圖使美好的事物更加美好
五、百花齊放
白話釋義:形容藝術界的繁榮景象。
朝代:清
作者:李汝珍
出處:清·李汝珍《鏡花緣》第三回:“百花仙子只顧在此著棋;哪知下界帝王忽有禦旨命他百花齊放。”
翻譯:百花仙子只管在此下棋;哪知道下界帝王忽然有皇帝聖旨,命他所有的花朵壹齊開放。”