2、杯盤狼藉解釋:狼藉:象狼窩裏的草那樣散亂。杯子盤子亂七八糟地放著。形容吃喝以後桌面雜亂的樣子。出自:司馬遷·西漢《史記·滑稽列傳》:“日暮酒闌,合尊促坐,男女同席,履舄交錯,杯盤狠藉。”譯文:壹天晚上喝的,互相挨著坐,男女同席,鞋子混雜在壹起,杯盤狠藉。
3、杯觥交錯解釋:比喻相聚飲酒時的歡樂。觥,酒器。出自:宋·歐陽修《醉翁亭記》:“射者中,弈者勝,觥籌交錯,坐起而喧嘩者,眾賓歡也。”譯文:而在於投壺的人投中了,下棋的下贏了,酒杯和酒籌交互錯雜,坐起來大聲喧嘩的,是賓客歡樂的樣子。