rù xiāng suí sú
[釋義] 到壹個地方;就順從當地習俗。常用以形容隨遇而安。
[語出] 宋·釋普濟《五燈會元》:“雖然如是;‘且道入鄉隨俗壹句作麽生道?’良久曰:‘西天梵語;此土唐言。’”
[正音] 俗;不能讀作“shú”。
[辨形] 隨;不能寫作“誰”。
[近義] 入境問俗 因地制宜
[用法] 用作褒義。壹般作賓語、分句。
[結構] 連動式。
[例句] 長征隊伍經過少數民族地區時;紅軍指戰員~;處處尊重他們的風俗習慣;受到熱烈的歡迎。
[英譯] A guest must do as his host does。