分析:花為烏鴉所有,簡稱“花為烏有”,諧音即成語“化為烏有”。
化為烏有huà wéi wū yǒu
解釋烏有:哪有,何有。變得什麽都沒有。指全部消失或完全落空。
出處漢·司馬相如《子虛賦》:“楚使子虛使於齊,王悉發車騎,與使者出畋。畋罷,子虛過姹烏有先生,亡是公存焉。”
結構動賓式。
用法形容壹下子喪失或全部落空。多指具體事物的消失;也指念頭的打消。壹般作謂語、賓語。
正音為;不能讀作“wèi”。
辨形化;不能寫作“劃”;烏;不能寫作“無”或“鳥”。
近義詞化為泡影、子虛烏有
反義詞無中生有
例句(1)引線點著了,炸藥包爆炸了,敵碉堡頃刻之間~。(2)轟炸之後,整個學校完全~了。
英譯come to nothing