壹、天緣奇遇
釋義:緣:緣分。天賜機緣,使男女奇巧遇合婚配,天然巧合的緣分。
出處:明 無名氏《楊家將演義》第四卷:“宗保聽罷,默然自思,此真天緣奇遇。”
白話釋義:宗保聽完後,默默地自己想,這真是天緣奇遇。
示例:真是天緣奇遇,他們住進了同壹家旅館。
二、天緣湊合
釋義:天緣:自然的機緣。舊時認為男女結成夫妻是天意所配合。也指事屬巧合。
出處:元 石子章《竹塢聽琴》第四折:“這婚姻是天緣湊合。”
白話釋義:這個婚姻是天賜機緣。
示例:也算是天緣湊合,讓我們這夥禽獸聚在壹起,結成兄弟,立了個獸幫。
三、千載奇遇
釋義:形容極其難得遇到。
出處:清 文康《兒女英雄傳》第38回:“自有那樣壹個肯受教的兒子,也算得個千載奇遇了。”
白話釋義:自己有那樣壹個肯接受教育的孩子,也算有個千年奇遇到了。
示例:天底下千載奇遇佳話很多,不是每壹對兒幸福的愛侶都門當戶對。
四、天假因緣
釋義:假:借。上天給予的美好姻緣或緣份。也指難得的好機會。同“天假良緣”。
出處:清 黃宗羲《復秦燈巖書》:“然其至非言可傳,天假因緣,或在異日。”
白話釋義:但這不是說可以傳送到,上天給因緣,或許在將來。
示例:聽說先生家中有壹位令妹,沒有婆家,這倒是天假因緣,我給妳說壹門親罷。
五、歪打正著
釋義:比喻采取的方法本不恰當;卻僥幸得到滿意的結果。歪:不正;著:擊中。
出處:清 西周生《醒世姻緣傳》第二回:“將藥煎中,打發晁大舍吃將下去,誰想歪打正著,又是楊太醫運氣好的時節,吃了藥就安穩睡了壹覺。”
白話釋義:將藥煎中,打發晃大舍吃率領下離開,誰想歪打正著,又是楊醫生運氣好的時節,吃了藥就睡了壹個安穩覺
示例:有時候將錯就錯,反而會歪打正著。