壹、大腹便便 [ dà fù pián pián ]
解釋:便便:肥胖的樣子。形容肥胖的樣子。
出自:南朝 範曄《後漢書·邊韶傳》:“邊孝先,腹便便。”
譯文:壹邊說著仁孝,壹邊自己肚子胖
二、心廣體胖 [ xīn guǎng tǐ pán ]
解釋:原指人心胸開闊,外貌就安詳。後用來指心情愉快,無所牽掛,因而人也發胖。
出自:西漢 戴聖《禮記·大學》:“富潤屋,德潤身,心廣體胖。”
譯文:財富使房屋滋潤,品德可以滋潤身體,心情愉快身體就胖了。
三、腦滿腸肥 [ nǎo mǎn cháng féi ]
解釋:腦滿:指肥頭大耳;腸肥:指身體胖,肚子大。形容飽食終日的剝削者大腹便便,肥胖醜陋的形象。
出自:唐朝 李百藥《北齊書·瑯邪王儼傳》:“瑯邪王年少,腸肥腦滿,輕為舉措。”
譯文:瑯邪王年輕,飽食終日沒事幹,做什麽事情都不考慮。
四、心寬體胖 [ xīn kuān tǐ pán ]
解釋:同心廣體胖。原指人心胸開闊,外貌就安詳。後用來指心情愉快,無所牽掛,因而人也發胖。
出自:西漢 戴聖《禮記·大學》:“富潤屋,德潤身,心廣體胖。”
譯文:財富使房屋滋潤,品德可以滋潤身體,心情愉快身體就胖了。
五、腦滿肥腸 [ nǎo mǎn féi cháng ]
解釋:同腦滿腸肥。肥頭鼓腦、肥胖醜陋的樣子。形容不勞而食,養尊處優無所用心,養得肥頭大耳的樣子。也比喻終日飽食沒有心思的庸夫。
出自:唐朝 李百藥《北齊書·瑯邪王儼傳》:“瑯邪王年少,腸肥腦滿,輕為舉措。”
譯文:瑯邪王年輕,飽食終日沒事幹,做什麽事情都不考慮。