成語出處: 《南史·劉穆之傳》:“力敵勢均,終相吞咀。”
成語例句: 這場比賽對陣的雙方 勢均力敵 ,最終以平局收場。
繁體寫法: 勢均力敵
註音: ㄕㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ
勢均力敵的近義詞: 不相上下 程度相等,分不出上下能力不相上下收成與鄰近田地不相上下 棋逢對手 ∶下棋的雙方技藝相等事厄傷心否,棋逢敵手無?宋? 尚顏《懷陸龜蒙處士》 ∶比喻雙方本
勢均力敵的反義詞: 天差地別 寡不敵眾 較少的敵不過眾多的,形容力量懸殊,無法對抗周瑜雖得利,只恐寡不敵眾,遂下令鳴金收住船只。《三國演義
成語語法: 聯合式;作謂語、定語;用於矛盾沖突的雙方
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: balance in power
俄語翻譯: быть равными по силе
日語翻譯: 五分五分である <勢力が伯仲 (はくちゅう)する>
其他翻譯: <德>gleich stark sein <sich im gleichgewicht halten><法>à forces égales
成語謎語: 相當
讀音註意: 均,不能讀作“yūn”。
寫法註意: 均,不能寫作“軍”。