光怪陸離
guāng guài lù lí
解釋光怪:光彩奇異;陸離:開卷參差.形容奇形怪狀,五顏六色.
出處戰國·楚·屈原《離騷》:“紛總總其離合兮,斑陸離其上下.”《三國誌·吳誌·孫堅傳》裴松之註引《吳書》:“冢上有光怪,雲氣五色,上屬於天,曼延數裏.”
結構聯合式.
用法形容五顏六色的景色或光怪陸離的社會現象.壹般作謂語、定語.
正音陸;不能讀作“liù”.
辨形離;不能寫作“漓”.
近義詞斑駁陸離
辨析“斑駁陸離”和“~”;都有“色彩繁雜”的意思.“斑駁陸離”偏重在“雜亂、花花搭搭”;“~”偏重在“繁多、五顏六色”;“~”可形容“光彩”或“形狀奇異”以及“離奇怪異的社會現象”.“斑駁陸離”沒有此意.
例句
(1)元宵燈會上展出的花燈;色彩斑斕;~.
(2)雲南的風景秀麗;尤其是“石林"內~的異山奇石;更是吸引了無數國內外的遊客.
英譯lustrous and dazzling