形容人衣冠禽獸的成語有人面獸心、行同狗彘、馬牛襟裾、沐猴而冠、無恥之尤等。
1、人面獸心
解釋:面貌雖然是人,但心腸象野獸壹樣兇狠。形容為人兇殘卑鄙。
出自:列子·戰國《列子·黃帝》:“夏桀、殷紂、魯醒、楚穆,狀貌七竅皆同於人,而有禽獸之心。”
譯文:夏桀、殷紂、魯醒、楚穆王,相貌七竅都和人壹樣,但心腸象野獸壹樣兇狠。
2、行同狗彘
解釋:舊時指人無恥,行為和豬狗壹樣。
出自:漢·賈誼《治安策》:“故此壹豫讓也,反君事仇,行若狗彘,已而抗節致忠,行出乎列士,人主使然也。”
譯文:所以這是壹個豫讓啊,相反妳事奉仇人,行為像豬狗壹樣,後來忠君守節,走出烈士,人主的結果。
3、馬牛襟裾
解釋:襟、裾:泛指人的衣服。馬、牛穿著人衣。比喻人不懂得禮節。也比喻衣冠禽獸。
出自:唐·韓愈《符讀書城南》詩:“潢潦無根源,朝滿夕已除。人不通古今,馬牛而襟裾。行身陷不義,況望多名譽。”
譯文:積水沒有根源,清朝晚上已經被。壹個人不能博古通今,就如同牛馬穿上衣服沒有什麽區別。行身陷於不義,何況望多好評。
4、沐猴而冠
解釋:沐猴:獼猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虛有其表,形同傀儡。常用來諷刺投靠惡勢力竊據權位的人。
出自:司馬遷·西漢《史記·項羽本紀》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”
譯文:人們說楚人虛有其表,形同傀儡,就像猴子穿衣戴帽,究竟不是真人,果然是這樣。
5、無恥之尤
解釋:尤:突出的。最無恥的。形容無恥到了極點。
出自:姚雪垠·現代《李自成》第二卷第十八章:“至於替魏忠賢建立生祠,更被人們認為是‘無恥之尤’”