當前位置:成語大全網 - 八字成語 - 形容女孩的四字成語英文翻譯

形容女孩的四字成語英文翻譯

1. 形容美女的四字成語

沈魚落雁

傾國傾城

國色天香

閉月羞花

婀娜多姿

粉妝玉琢

紅飛翠舞

美如冠玉

捧心西子

文過飾非

宛轉蛾眉

文章星鬥

鮮眉亮眼

信言不美

衣冠楚楚

玉貌花容

粉妝玉琢

粉裝玉琢

紅飛翠舞

玉貌花容

裝點門面

裝潢門面

傾國傾城

如花似玉

花枝招展

2. 英語中如何形容女孩沈魚落雁

5. I think she is a hottie. 她是個辣妹. 所謂的 hottie 就是指那種很辣的辣妹, 穿著打扮各方面可能都非常地時髦. 或是妳也可以說, hot babe 或是 hot chick. 但有壹點請註意, 也許妳在國內對壹個女孩子說, 妳真是個辣妹啊! 她可能還會蠻高興的, 但是在美國妳不可以去跟女孩子說 You are a hottie. 那麽妳可能換回壹巴掌. 另外有壹個字眼跟 hottie 很像, 叫 hot tamale, 但是這個字壹般而言比較少人在用. Hot tamale 原是壹種墨西哥食物, 被引申成為辣妹的意思, 不過這個用法比 hottie 更強烈, hottie 單指好看或漂亮的人, 但 hot tamale 則又加上了壹些不能自己控制自己, 有點瘋狂的意思, 所以也不要亂用喔. 6. Do you know Jean? She is a cutie. 妳認識 Jean 嗎? 她好可愛喔! 看來中外皆然, 女孩子總是分為二種, 漂亮美艷型和活潑可愛型. 至於那種遵守交通規則型 (obeying the traffic rules 則不在本文討論範圍之內) 漂亮的女生叫 hottie, 相對的, 可愛的女生就叫 cutie. 或是妳單講, She is so cute! 也是不錯的用法. 7. She is well-developed. 她很豐滿. 剛才說的是以臉蛋來分的, 現在說的是以身材來分的. 看到身材很好的女生, 女生之間彼此會說 She is well-developed 或是 well-endowed. (轉載)。