1、畫虎類犬?[ huà hǔ lèi quǎn ] :類:像。畫老虎不成,卻像狗。比喻模仿不到家,反而不倫不類。
出 處:清·李綠園《歧路燈》:“端福不甚聰明;恐畫虎類犬。”
2、畫虎不成?[ huà hǔ bù chéng ] :比喻好高騖遠,壹無所成,反貽笑柄。
出 處:漢·班固等《東觀漢記》:“學龍伯高不就;猶為謹敕之士;所渭刻鵠不成尚類鶩者;效杜季良而不成;陷為天下輕薄子;所謂畫虎不成反類狗也。”
3、東施效顰?[ dōng shī xiào pín ] :效:仿效;顰:皺眉頭。 比喻胡亂模仿,效果極壞。
出 處:《莊子·天運》:“故西施病心而矉其裏,其裏之醜人見而美之,歸亦捧心而矉其裏。其裏之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,絜妻子而去之走。”
4、畫蛇添足?[ huà shé tiān zú ] :畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適。也比喻虛構事實,無中生有。
出 處:漢·劉向《戰國策·齊策》:“楚有祠者;賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:‘數人飲之不足;壹人飲之有余;請畫地為蛇;先成者飲酒。’壹人蛇先成;引酒且飲之;乃左手持卮;右手畫蛇;曰:‘吾能為之不足。’未成;壹人之蛇成;奪其卮曰:‘蛇固無足;子安能為之足。’遂飲其酒。為蛇足者;終無其酒。”
5、畫虎類狗?[ huà hǔ lèi gǒu ] :類:象。畫老虎不成,卻象狗。比喻模仿不到家,反而不倫不類。
出 處:《後漢書·馬援傳》:“效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成反類狗也。”