聲如洪鐘、聲如磬玉、聲如巨鐘、形如枯槁、形如槁木、恰如其分、浩如煙海、突如其來、淚如泉湧、穩如泰山、壹如既往、了如指掌、恍如隔世、堅如磐石、諸如此類、勢如劈竹、危如累卵、勢如破竹、易如反掌、心如止水、心如刀割。
壹、聲如洪鐘
釋義:形容說話或歌唱的聲音洪亮,如同敲擊大鐘似的。
出處:明·馮夢龍《東周列國誌》第七十二回:“憶胥目如閃電,聲如洪鐘。”
譯文:憶胥的目光像閃電,聲音洪亮像敲擊大鐘壹樣。
二、浩如煙海
釋義:形容文獻、資料等非常豐富。
出處:宋·司馬光《進〈資治通鑒〉表》:簡牘盈積;浩如煙海。
譯文:竹簡和木片堆積了很多,如同茫茫大海壹樣。
三、突如其來
釋義:出乎意料地突然發生。
出處:西周·姬昌《易·離》:“突如其來如,焚如死如棄如。”
譯文:事情出乎意料地發生,比如火災,比如死亡,比如分離。
四、淚如泉湧
釋義:眼淚象泉水壹樣直往外湧。形容悲痛或害怕之極。
出處:唐·劉損《憤惋詩三首(其三)》“莫道詩成無淚下,淚如泉滴亦須幹。”
譯文:不要說詩寫好後沒有淚水,即使眼淚像泉水壹樣多也已經滴幹了。
五、危如累卵
釋義:比喻形勢非常危險,如同堆起來的蛋,隨時都有塌下打碎的可能。
出處:先秦·韓非子《韓非子·十過》:“其君之危,猶累卵也。”
譯文:他處在十分危險的境地,就好像堆積的蛋,隨時都可能塌下來破碎掉。