1、背若芒刺?[ bèi ruò máng cì ] 猶言芒刺在背，像芒刺紮在背上壹樣。形容心中惶恐，坐立不安。
出自：明·羅貫中《三國演義》第二十回：朕每見之，背若芒刺。
翻譯：我每次看到他，就像芒刺紮在背上壹樣。
2、話裏有刺?[ huà lǐ yǒu cì ] 指話中包含著譏笑和諷刺。同“話中帶刺”。
出處：周立波《暴風驟雨》第壹部十:“郭全海聽見話裏有刺，把筷子放下，但還是按下心頭的火。”
3、心如刀刺?[ xīn rú dāo cì ] 內心痛苦得像被刀刺壹樣。
出處：明·淩蒙初《二刻拍案驚奇》卷六：“裏頭翠翠聞知此信，心如刀刺，只得對將軍說了，要到書房中來看看哥哥的病癥。”
4、心如芒刺?[ xīn rú máng cì ] 心裏像芒刺紮壹樣難受。
出處：明·馮夢龍《東周列國誌》第28回：荀息心如芒刺，草草畢葬。
翻譯：荀息心裏像芒刺紮壹樣難受，簡單的將其安葬完畢。
5、雞頭魚刺?[ jī tóu yú cì ] 比喻輕微而不被重視的的事物。
出處：劉紹棠《狼煙》二十三：“龍舟渡口的李托塔、熊大力和金滾子，率領保土安民義和團奔赴萍水縣城，只留下胭脂虎和她那壹夥雞頭魚刺，鬼吹燈夏三給她當狗頭軍師。”?