1、舉案齊眉jǔ àn qí méi
釋義:案,指有腳的托盤。眉:眉毛。把放飯菜的托盤舉得跟眉毛壹樣高,形容夫妻之間互敬互愛。
出處:《後漢書·梁鴻傳》:“為人賃舂,每歸,妻為具食,不敢於鴻前仰視,舉案齊眉。”
2、相敬如賓jǔ àn qí méi
釋義:賓:賓客。相敬如賓,指夫妻互相尊重,像對待賓客那樣有禮。
出處:語出 《左傳·僖公三十三年》:“臼季使過冀,見冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如賓。”
3、比翼連枝
釋義:比翼:鳥名。傳說此鳥壹目壹翼,須兩兩齊飛。比喻夫婦親密不離。
出處:唐·白居易《長恨歌》詩:“在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。”
4、連理分枝lián lǐ fēn zhī
釋義:喻夫妻分離。
出處:唐·孫光憲《清平樂》詞:“愁腸欲斷,正是青春半。連理分枝鸞失伴,又是壹場離散。”
5、雙宿雙飛shuāng sù shuāng fēi
釋義:原指鳥兒雙雙棲息和飛翔,後比喻夫妻相愛,形影不離。
出處:唐·無名氏《雜詩》:“眼想心思夢裏驚,無人知我此時情;不如池上鴛鴦鳥,雙宿雙飛過壹生。”
6、白頭偕老bái tóu xié lǎo
釋義:白頭:白了頭發。偕:壹同,***同。***同生活到老年,形容夫妻感情和諧恩愛,***同生活到老年。也做“白頭到老”。
出處:明·陸采《懷香記·奉詔班師》:“孩兒,我與妳母親白頭偕老,寶貴雙全。”
7、勞燕分飛láo yàn fēn fēi
釋義:勞:伯勞鳥。伯勞鳥和燕子分開飛,比喻人生離別,多指夫妻情侶的離別。
出處:《樂府詩集·東飛伯勞歌》:“東飛伯勞西飛燕,黃姑織女時相見。”
8、鸞鳳和鳴luán fèng hè míng
釋義:比喻夫妻和美。
出處:《左傳·莊公二十二年》:“是謂鳳凰於飛,和鳴鏘鏘。”
9、鳳凰於飛feng huang yu fei
釋義:亦作“鳳皇於飛”。亦作“鳳皇於蜚”。鳳和凰相偕而飛。喻夫妻相親相愛。亦常用以祝人婚姻美滿之辭。
出處:《詩·大雅·卷阿》:“鳳皇於飛,翙翙其羽。”
10、琴瑟之好qín sè zhī hǎo
釋義:比喻夫妻和諧,生活幸福、恬美。“琴瑟之好”是指夫妻恩愛、情感和諧。
出處:《詩經·周南·關雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”
11、白頭相守bái tóu xiāng shǒu
釋義:指夫妻恩愛相攜至老。
出處:蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第六十二回:“我的哥哥,奴承望和妳白頭相守,誰知奴今日死去也。”
12、棒打鴛鴦bàng dǎ yuān yāng
釋義:喻用強硬手段拆散別人夫妻、情人等。
出處:明·孟稱舜《鸚鵡墓貞文記》:“他壹雙兒女兩情堅,休得棒打鴛鴦作話傳。”
13、伉儷情深kàng lì qíng shēn
釋義:伉儷:夫妻,配偶。夫妻之間的感情深厚。亦有“鶼鰈情深”。
出處:明·沈得符《萬歷野獲編》:“蓋聖德仁厚,加以中宮前後同憂患者積年,伉儷情更加篤摯。”
14、相濡以沫xiāng rú yǐ mò
釋義:濡:沾濕;沫:唾沫。泉水幹了,魚吐沫互相潤濕。比喻患難夫妻同處困境,用微薄的力量互相幫助。
出處:《莊子·大宗師》:“泉涸;魚相與處於陸;相呴以濕;相濡以沫;不若相忘於江湖。”