壹、豁然開朗
白話釋義:原形容由狹窄幽暗壹變而為開闊明亮
朝代:晉
作者:陶淵明
出處:晉·陶淵明《桃花源記》:“。復行數十步;豁然開朗。”
翻譯:行走了數十步;由狹窄幽暗壹變而為開闊明亮
二、如夢方醒
白話釋義:象剛從夢中醒來
朝代:明
作者:馮夢龍
出處:明·馮夢龍《東周列國誌》第十壹回:“寡人聞仲之言,如夢初醒。”
翻譯:寡人聽管仲妳的壹番話,象剛從夢中醒來
三、醍醐灌頂
白話釋義:佛教指灌輸智慧,使人徹底“醒悟”。比喻聽了精辟高明的意見,受到很大啟發。
朝代:唐
作者:顧況
出處:唐·顧況《行路難》詩:“豈知灌頂有醍醐,能使清涼頭不熱。”
翻譯:豈知聽了精辟高明的意見,受到很大啟發,能使清涼頭不熱
四、茅塞頓開
白話釋義:形容受到啟發,壹下子理解領會了道理。
朝代:明
作者:吳承恩
出處:明·吳承恩《西遊記》:“我身無力;我腹無才;得三公之教;茅塞頓開。”
翻譯:我身無力氣;我腹無才學;得三公的教導;壹下子理解領會了道理
五、如夢初醒
白話釋義:好像剛從夢中醒過來,比喻從糊塗、錯誤的境地中剛剛醒悟過來。
朝代:明
作者:·馮夢龍
出處:《東周列國誌》:“簡蒙指教;如夢初醒。”
翻譯:簡單的指教;好像剛從夢中醒過來壹樣