bēi pán láng jí
[釋義] 狼藉：像狼窩裏的草那樣雜亂不堪。形容喝酒吃飯快要完了的時候或吃完以後；桌上的杯子、盤子、碗筷等亂七八糟地放著。形容宴飲已畢或將畢時的情景。
[語出] 清·李綠園《歧路燈》第八十八回：“這桌子微醺；那桌子半酣；杯盤狼藉；言語喧嘩。”
[正音] 藉；不能讀作“jiè”。
[辨形] 藉；不能寫作“籍”。
[近義] 雜亂無章 亂七八糟
[反義] 井然有序 井井有條