壹、月黑風高
白話釋義:比喻沒有月光風也很大的夜晚。比喻險惡的環境。
朝代:近代
作者:楊朔
引證:《秋風蕭瑟》:遇上月黑風高的晚上,飛砂走石,滿地亂滾,長城就在咬牙切齒罵人了。
二、月白風清
白話釋義:形容幽靜美好的夜晚。
朝代:宋
作者:蘇軾
出處:《後赤壁賦》:“有客無酒,有酒無肴,月白風清,如此良夜何?”
翻譯:有客人卻沒有酒,有酒卻沒有菜。月色皎潔,清風吹拂,這樣美好的夜晚,我們怎麽度過呢?”
三、火樹銀花
白話釋義:形容燈光和煙火燦爛絢麗。
朝代:唐
作者:蘇味道
出處:《正月十五夜》詩:“火樹銀花合,盡橋鐵鎖開。”
翻譯:明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌艷的花朵壹般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了
四、燈燭輝煌
白話釋義:輝煌:光輝耀眼。形容燈光燭火通明,光輝耀眼。
朝代:明
作者:羅貫中
出處:《三國演義》第四十七回:“軍士引闞澤至,只見帳上燈燭輝煌,曹操憑幾危坐。”
翻譯:軍士們到軍帳來,只見帳上燈光燭火通明,曹操靠著茶幾坐著
五、月明星稀
白話釋義:月亮明亮時,星星就顯得稀疏了。
朝代:三國
作者:曹操
出處:《短歌行·其壹》:“月明星稀;烏鵲南飛。繞樹三匝;何枝可依?”
翻譯:月光明亮星光稀疏,壹群尋巢烏鵲向南飛去。繞樹飛了三周卻沒斂翅,哪裏才有它們的棲身之所?