gǎn jī tì líng
解釋涕:眼淚;零:落。因感激而流淚。形容極度感激。
出處唐·劉禹錫《平蔡行》詩:“路旁老人憶舊事,相與感激皆涕零。”
結構補充式。
用法形容極其感激。壹般作謂語。
近義詞感恩圖報、感激不盡
反義詞忘恩負義、恩將仇報
辨析~與“感恩戴德”有別:~指感激的程度深;側重形容外部表情;“感恩戴德”只指感激;側重於內心。
例句對於解放軍戰士的救命之恩;被救的小學生全家真是~。
英譯so grateful as to shed tears